Renseignements sur les marchés

Les Australiens passent-ils par un agent de voyages ou réservent-ils leurs voyages en ligne?Combien dépensent les Japonais lorsqu’ils sont en vacances au Canada? Où vont les Américains lorsqu’ils voyagent au Canada et quelle est leur période préférée pour visiter le pays? La marque touristique du Canada a-t-elle du succès dans le marché?

Cette section donne des renseignements utiles sur nos 11 marchés géographiques étrangers afin de vous aider à trouver et à interpeller les consommateurs de certains pays choisis.

Vous pouvez également consulter nos nombreux rapports, dont la Veille touristique mondiale, le Regard approfondi sur le marché et les recherches sur les consommateurs et les professionnels des voyages.

 

Allemagne

En 2014, 327 000 visiteurs allemands ont séjourné une nuit ou plus au Canada, ce qui représente une hausse de 5 % par rapport à 2013 et des recettes touristiques nationales de 537 millions de dollars. L’Allemagne est le quatrième marché source en importance du Canada (sans compter les États-Unis).Les Allemands sont venus au Canada principalement pour y passer les vacances (45 %) et pour rendre visite à des amis ou à de la famille (27 %).

Australie

Grâce à une devise forte et à une économie dynamique, le nombre de voyages d’une nuit ou plus au Canada en provenance de l’Australie s’est accru de 6,3 %, pour un total de 281 000 arrivées en 2014. Les voyageurs australiens ont dépensé, en moyenne, 2 957 $ par voyage-personne au Canada lors de voyages d’une durée moyenne de 21 nuits, pour un total de 817 millions de dollars en dépenses touristiques totales au pays.

Brésil

Le Brésil est un marché émergent pour l’industrie canadienne du tourisme.Environ 99 900 voyageurs brésiliens ont séjourné une nuit ou plus au Canada en 2014, injectant 253 millions de dollars dans l’économie touristique nationale.

Canada

Découvrez ce qui incite les Canadiens à partir en voyage à l’étranger afin d’avoir une meilleure idée des facteurs qui pourraient également les amener à explorer leur propre pays.

Chine

Depuis que le Canada a obtenu le statut de destination approuvée (SDA) en juin 2010, le nombre de voyages d’une nuit ou plus au Canada en provenance de la Chine a considérablement augmenté, à un taux annuel moyen de 24 %, pour atteindre 454 000 visiteurs en 2014.Entre 2010 et 2014, la Chine est passée du sixième au troisième rang des marchés sources du Canada (États-Unis exclus). Les voyageurs chinois ont fait des dépenses totales estimées à 920 millions de dollars au Canada, ce qui fait de la Chine le second marché en importance (sans compter les États-Unis) sur le plan des dépenses touristiques.

Corée du Sud

En 2014, 163 000 Sud-Coréens ont séjourné une nuit ou plus au Canada et y ont dépensé au total 262 millions de dollars, ce qui fait de ce pays la neuvième source de visiteurs et la huitième source de recettes touristiques pour le Canada parmi les marchés étrangers (États-Unis exclus).

États-Unis

En 2014, les 11,5 millions de visiteurs américains au Canada ont généré 7,1 milliards de dollars en recettes touristiques.Toujours en 2014, les voyageurs américains ayant fait un séjour d’une nuit ou plus ont passé en moyenne quatre nuits au pays et ont dépensé en moyenne 615 $ par voyage. Sur le plan des dépenses moyennes par nuit passée au Canada, à 138 $ par nuit, les Américains sont en seconde place parmi les marchés cibles, derrière l’Australie.

France

La France est le deuxième marché source en importance du Canada (sans compter les États-Unis), le premier étant le Royaume-Uni.En 2014, 482 000 visiteurs français ont fait un voyage d’une nuit ou plus au Canada et y ont dépensé 708 millions de dollars au total. Parmi ces voyageurs, 53 % ont visité le Canada pour des vacances, et 17 % sont venus pour y voir des amis et de la famille.

Inde

Le nombre d’arrivées au Canada au départ de l’Inde pour des séjours d’une nuit ou plus s’est accru de 19,3 % pour atteindre 176 000 en 2014, un taux de croissance qui, parmi les marchés cibles du Canada, est surpassé uniquement par celui de la Chine.Les dépenses touristiques des voyageurs indiens au Canada se chiffraient à 280 millions de dollars en 2014. C’est en provenance de l’Inde qu’on a vu la plus forte proportion, parmi les marchés cibles, de voyages faits pour visiter des amis ou de la famille; ce type de voyage représentait 53,5 % de tous les voyages au Canada par des Indiens.

Japon

Le Canada a reçu 258 500 visiteurs japonais en 2014, lesquels y ont dépensé 430 millions de dollars. Parmi ces voyageurs, 44 % ont dit s’être rendus au Canada surtout pour des vacances et 28 % pour rendre visite à de la famille et à des amis.

Mexique

L’imposition de nouvelles exigences en matière de visa en juillet 2009 aux voyageurs mexicains venant au Canada a occasionné, l’année suivante, une contraction de 48 % des arrivées pour des séjours d’une nuit ou plus. En 2014, le Canada a lancé les programmes de visa CAN+ et de visa valide 10 ans au Mexique. La plus grande facilité à obtenir un visa de visiteur et l’offre de nouveaux vols directs contribueront à l’accroissement du nombre de visiteurs mexicains au Canada. En 2014, les Mexicains ont fait 173 000 voyages d’une nuit ou plus au Canada (+14,4 %) qui ont généré des recettes touristiques de 252 millions de dollars.

Royaume-Uni

En 2014, 676 000 voyageurs britanniques sont venus au Canada pour un séjour d’une nuit ou plus, ce qui représente une hausse de 4,7 % par rapport à 2013.Ces visites ont généré des recettes touristiques de plus d’un milliard de dollars au Canada. Parmi ces voyageurs britanniques au Canada, 41 % ont rendu visite à des amis ou à de la famille et 37 % sont venus pour des vacances. Le segment britannique des voyages axés sur la visite des amis et de la famille est important : il représentait plus de 276 000 voyages au Canada en 2014.